programme de prestations de santé de base中文是什么意思

• 阿富汗基本保健服务方案

• "programme"中文翻译    音标：[prɔgram] 动词变位提示：programme是programmer的变位形式 m.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "santé"中文翻译    音标：[sãte] n.f.健康 健康状况 (港口的)卫生检疫，卫生检疫所 f. 健康 santé
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de base"中文翻译    基层
• "base"中文翻译    音标：[baz] 动词变位提示：base是baser的变位形式 n.f.
• "santé infantile de base" 中文翻译 :    基本儿童保健
• "services de santé de base" 中文翻译 :    基本保健服务
• "soins de santé de base" 中文翻译 :    基本保健
• "programme de santé scolaire" 中文翻译 :    学校保健方案
• "programme de santé bucco-dentaire" 中文翻译 :    口腔卫生方案
• "programme de santé des adolescents" 中文翻译 :    青春期卫生方案
• "programme besoins minimums de base" 中文翻译 :    最低基本需要方案
• "programme d’information de base" 中文翻译 :    核心信息方案
• "programme de dons de matériel d’enseignement base" 中文翻译 :    教材捐献计划
• "programme interaméricain de statistiques de base" 中文翻译 :    美洲基本统计方案
• "programme intégré pour les produits de base" 中文翻译 :    商品综合方案
• "programme communautaire de santé mentale à gaza" 中文翻译 :    加沙社区心理保健方案
• "prestations en cas de licenciement" 中文翻译 :    离职福利
• "activités de base" 中文翻译 :    核心活动
• "unité de base" 中文翻译 :    基础单位
• "écoulement de base" 中文翻译 :    地下水径流
• "éducation de base" 中文翻译 :    基础教育
• "programme de formation aux principes de base de la diplomatie" 中文翻译 :    基本外交训练方案

• Principaux donateurs de fonds destinés au financement du programme de prestations de santé de base
  主要捐助者和为基本保健服务方案提供的资金
• BPHS Programme de prestations de santé de base
  BPHS 基本保健服务方案
• Principaux donateurs de fonds destinés au financement du programme de prestations de santé de base 42
  主要捐助者和为基本保健服务方案提供的资金 36
• En outre, 82 % de la population au total est maintenant couverte par le programme de prestations de santé de base.
  此外，人口中82％的人享有基本卫生保健服务计划。
• En 2006, l ' application du Programme de prestations de santé de base (BPHS) a été étendue jusqu ' à toucher 82% du territoire de l ' Afghanistan.
  2006年，基本保健服务方案的外包覆盖率覆盖了阿富汗82%的领土。
• L ' objectif visé est d ' accroître la couverture sanitaire en mettant les établissements actuellement agréés par le programme de prestations de santé de base en conformité avec une norme nationale.
  目标是通过使现有的一揽子基本医疗保健服务达到国家标准，扩大医疗保健覆盖面。
• Faute de ressources financières, la question du handicap n ' est incluse ni dans le Programme de prestations de santé de base (BPHS), ni dans l ' Ensemble de services hospitaliers essentiels (EPHS).
  但是，由于缺乏资金，残疾问题并未被纳入基本保健服务方案和基本医院服务方案。
• Le Comité recommande également à l ' État partie de redoubler d ' efforts pour mettre en œuvre le programme de prestations de santé de base, notamment en augmentant le nombre d ' équipes de santé mobiles pour atteindre une plus grande partie de la population.
  委员会进一步建议缔约国加强努力，实施《基本保健服务方案》，特别是通过增加流动医疗队的数目以服务更多人。
• Le Vice-Ministre des opérations a déclaré que 80 % de la population avait accès aux soins de santé de base grâce à la mise en conformité des établissements agréés par le programme de prestations de santé de base avec une norme nationale en juin 2010.
  行动部副部长宣布，80%的人口可以获得基本医疗保健，这归功于2010年6月，将现有的一揽子基本医疗服务设施提升达到国家标准
• On ne dispose pas de chiffres sur l ' accès aux soins de santé de base car le Ministère de la santé et de la protection sociale a concentré ses efforts sur l ' agrément des établissements de santé dans le cadre du programme de prestations de santé de base.
  没有有关获得基本医疗保健的准确数字，因为卫生和社会福利部已通过其一揽子基本医疗保健服务，把重点转向卫生设施的认证。